Secretos de Filmación: La Joven de la Perla (2003)

Por Edi Libedinsky ()

De todos los animales utilizados en las distintas escenas de La Joven de la Perla (2003), Scarlett Johansson se encariñó con uno de los gatos y lo llamó «Merkin». La producción hizo grandes esfuerzos para permitirle adoptar al gato y organizar su transporte desde Luxemburgo hasta Nueva Yor

El dramático proceso de casting

La película originalmente iba a estar protagonizada por Kate Hudson y Ralph Fiennes y ser dirigida por Mike Newell. Hudson se bajó durante la preproducción (supuestamente porque se negó a usar un wimple, la toca de monja), lo que provocó que se retirara la financiación. Para cuando se consiguió nueva financiación, Newell había tenido que pasar a otro proyecto.

Después de una búsqueda de director, se eligió a Peter Webber para el trabajo y se realizaron audiciones para una nueva protagonista. Él se decidió por Kirsten Dunst, quien luego abandonó el proyecto tras el éxito de Spider-Man (2002). En este punto, Fiennes había esperado tanto que él también tuvo que avanzar con otros proyectos programados. Finalmente, fueron elegidos Johansson y Colin Firth.

La elección de Scarlett Johansson

Webber eligió a Johansson, que entonces tenía 17 años, porque pensó que ella «simplemente se destacaba. Tenía algo distintivo». Johansson le parecía muy moderna a Webber, pero él creyó que esto era un atributo positivo, dándose cuenta de que «lo que funcionaría era tomar a esta chica inteligente y vivaz y reprimir todo eso».

Johansson terminó de filmar Lost in Translation (2003) inmediatamente antes de llegar al set en Luxemburgo y, en consecuencia, se preparó poco para el papel. Consideró que el guion estaba «bellamente escrito» y el personaje era «muy conmovedor», pero no leyó la novela de Tracy Chevalier en la que se basaba, porque pensó que sería mejor abordar la historia con una «página en blanco».

La Pintura: La pintura que Griet inspira a Johannes Vermeer a pintar mientras ella está limpiando la ventana de su estudio se llama «Mujer con una Jarra de Agua». Actualmente se encuentra en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.

Ficción Histórica: Aunque Vermeer y la pintura son figuras históricas reales, el guion se basa en la novela de Chevalier y, por lo tanto, es en gran medida ficticio o hipotético. Solo se sabe que existen 36 pinturas de Vermeer hoy en día, y ninguna de las modelos ha sido identificada positivamente.

Un póster de la pintura en su dormitorio inspiró a Chevalier a escribir su propia versión de cómo llegó a existir, basándose en el marco de la historia conocida de Vermeer. Chevalier vendió los derechos cinematográficos y optó por no participar en la película o el guion, aunque después de su lanzamiento dijo que estaba complacida con los resultados.

Johansson sobre por qué se alegró de que la película fuera una pequeña producción extranjera:

«Sería un infierno tener la presión de poner un final de Hollywood o incluir una escena donde Vermeer ve a Griet lavándose los pechos».