EL GATOPARDISMO Y EL MIEDO DE LOS POLÍTICOS
Por Mauricio de Miranda ()
Cali.- Hace muchos años leí El Gatopardo de Giuseppe Tommaso di Lampedusa. Después de leerla vi la maravillosa película dirigida por Luchino Viconsti y protagonizada por Burt Lancaster, Alain Delon y Claudia Cardinale.
Hace poco, al fallecer Delon decidí verla de nuevo. Hoy tuve el tiempo. ¡Qué fantástica obra! ¡Qué maravilloso filme!
Dos frases geniales. La primera la recordaba y de hecho eso definía el «gatopardismo» que usan los politólogos. La segunda no la recordaba, pero no creo que vuelva a olvidarla.
– Tancredi (Alain Delon) le dice a su tío Fabrizzio Corbera, príncipe de Salina (Burt Lancaster): «Algo debe cambiar para que todo siga igual». La cita original de la novela es: «Si queremos que todo siga igual, es necesario que todo cambie» (página 46 en la edición de Anagrama).
Al despedir al funcionario piamontés que acudió desde Turín para pedirle a Don Fabrizzio que acepte ser senador del Reino en representación de Sicilia, el príncipe (que ha rechazado la oferta) le dice: «Nosotros somos leopardos y leones, quienes tomarán nuestro lugar serán hienas y chacales, pero los leopardos, chacales y ovejas, seguiremos considerándonos como la sal de la tierra».
¿Nos hemos puesto a pensar que algunos políticos son incapaces de cambiar algo para intentar que todo siga igual? En ellos la ausencia de coraje es tan grande que ni siquiera se atreven a correr el riesgo, quieren que todo siga igual sin cambiar absolutamente nada y claro, el resultado es predecible, el desastre. Y por supuesto que también abunda mucho el “gatopardismo” entre quienes insisten en cambios para que todo siga igual.
Y sí, parece que el desastre puede anunciarse cuando nos creemos «la sal de la tierra».
Por eso adoro la buena literatura y el buen cine.
