En 1949, cerca de Coppermine, en el Ártico canadiense, alguien capturó una escena que parecía sencilla, pero que contenía siglos de historia. Una niña inuit miraba a la cámara con orgullo. En su espalda, dentro de la amplia capucha de…