EL LEGADO DE BARRY COMMONER
Por José Walter Mondelo ()
La Habana.- Hace hoy 12 años nos dejó Barry Commoner, biólogo, profesor y activista ecosocialista norteamericano, considerado uno de los fundadores del movimiento ambientalista mundial. Uno de sus mayores legados son las cuatro leyes de la ecología, en su libro El círculo que se cierra (1971). Las cuatro leyes son:
1. Todo está conectado con todo lo demás. Hay una sola ecosfera para todos los organismos vivos y lo que afecta a uno, afecta a todos.
2. Todo debe ir a parar a alguna parte. No hay «residuos» en la naturaleza y no hay un «afuera» adonde las cosas puedan ser arrojadas.
3. La naturaleza es la más sabia. La humanidad ha creado tecnología para mejorar la naturaleza, pero tales cambios en el sistema natural usualmente han ido en detrimento de dicho sistema.
4. Nada es gratis. La explotación de la naturaleza inevitablemente implicará la conversión de los recursos de formas útiles en inútiles.
Algunas de sus frases más recordadas:
– La contaminación ambiental es una enfermedad incurable. Sólo puede ser prevenida.
-La crisis ambiental es un problema global y solo una acción global la resolverá.
-Ninguna acción carece de efectos secundarios.
-No veo ninguna razón para planchar mis camisas. Es irracional.
-La naturaleza lo sabe mejor.
-Nada desaparece nunca.
-Cuando comprendes completamente la situación, es peor de lo que crees.
-La crisis ambiental surge de una falla fundamental: nuestros sistemas de producción, en la industria, la agricultura, la energía y el transporte, esenciales como son, enferman y matan a las personas.
-Los árboles que tardan en crecer dan la mejor fruta.
-El uso adecuado de la ciencia no es conquistar la naturaleza, sino vivir en ella.
-A medida que la Tierra gira a través del espacio, una vista desde arriba del Polo Norte abarcaría la mayor parte de la riqueza del mundo: la mayoría de sus alimentos, máquinas productivas, médicos, ingenieros y maestros. Una vista desde el polo opuesto abarcaría a la mayoría de los pobres del mundo.
-No hay tal cosa como un almuerzo gratis.
-Todas las tecnologías limpias son conocidas, se trata simplemente de aplicarlas.
-No creo en el ambientalismo como la solución a nada. Lo que creo es que el ecologismo ilumina las cosas que deben hacerse para resolver todos los problemas juntos.
-En todos los casos, los peligros para el medio ambiente solo fueron conocidos por científicos independientes, a los que a menudo las corporaciones responsables de los peligros se opusieron.
