Tomado de Historias de la Literatura
La Habana.- En 1965, Jorge Bergoglio era maestro jesuita de Literatura en el Colegio Inmaculada Concepción de la provincia argentina de Santa Fe.
Fue en ese entonces cuando convocó a un ya famoso Jorge Luis Borges para darles un curso de literatura gauchesca a sus alumnos.
La foto que acompaña este texto, tomada en agosto de ese año, muestra a Jorge Bergolio (apodado «Carucha» por sus alumnos) junto a Borges y a Jorge Gonzalez Manent que es quien cuenta la anécdota.
«Recuerdo que lo íbamos a buscar al hotel. Y ese día subió Bergoglio a buscarlo a la habitación y tarda más de lo que se supone para ir a un tercer piso. Cuando vienen, yo disimuladamente le hago el gesto de ‘¿qué pasó?’ –porque algo había pasado– y Jorge también disimuladamente me dice: ‘El viejo me pidió que lo afeitara’. Y ese había sido el motivo de la tardanza.»