Por Esteban Fernández Roig
Miami.- En mi casa, en mi barrio, en mi pueblo, escuchábamos frases y preguntas que hoy los castristas dicen que “son oprobios del pasado”:
“Esteban de Jesús, corre ve y dile a mi amigo Herminio Valhuerdi que te corte cuatro bisteces, dos de palomilla finitos como a ustedes les gusta y dos de riñonada gruesos para Ana y para mí.”
En la Viña: “Joaquín, repite y pon camarones”; “Luis, me le das una croqueta preparada al niño, vaya, ponla entre dos galleticas de soda y le añades un par de pepinillos”…
Ana María decía: “Estebita, regresa a la bodega del gallego Miguel Sobera porque parece que se le olvidó darme la contra de sal”….
En la Pescadora: “Nicomedes, dale un bistec al niño, pero quítale cualquier pellejito que tenga y que el chef Omobono se lo fría vuelta y vuelta”…
En una fonda de la Plaza del Mercado se escuchaba decir: “Por favor, asegúrate que la carne asada esté mechada con chorizo El Miño”…
Bebo decía: “Voy a la Habana, a la Manzana de Gómez, a comprarme dos camisas Mc Gregor y unos zapatos Florsheim”…
“Estebita si vas por el centro del pueblo detente en el puesto de libros y revista del padre de tu amigo Eduardo Ayala y tráeme unas “Selecciones” y la revista “Look”…
Rafael “el chino” Mederos, el hermano de Ana Georgina, preguntaba: “¿Hoy vas a ver Lassie en la televisión?” “No, voy a ver “I love Lucy” y Carlos Hurtado prefiere “Patrulla de Caminos” con Broderick Crawford”…
A lo lejos escuchaba simpáticas consignas: “Tiburón se baña pero salpica, ahí viene la aplanadora con Prío alante y el pueblo atrás”, y Ramón Grau nos aseguraba: “Las mujeres Mandan” y que “Cada cubano tenga cinco pesos en el bolsillo”…
El mexicano Pedro Vargas constantemente nos decía: “Muy agradecido, muy agradecido, muy agradecido”, mientras Pedrito Rico cantaba “La Perrita Pequinesa”, el Benny pregonaba: “Castellano que bueno baila usted”, de pronto llegaba a La Habana Abelardo Barroso “el guajiro de Cunagua” y Celia nos dulcificaba la vida con su “Azúcaaaaaaaa” .
