…de la serie… (Los Atlantianos)
Por Arturo Mesa
Atlanta.- Ayer me senté a ver un juego de los Atlanta Braves. ¡Juegazo! Cero hit por los Braves en cinco inning. Del otro lado, había tremendo pitcher que no los dejó ni respirar. Pero lo sacaron, y en el octavo vino un Atlantiano ahí, medio rubio y bonitillo y fuácata, jonronazo. Al final, ganó Atlanta y, como era de esperar, gritería por todas partes, emoción y felicidad total. Creo que la serie ahora está uno a uno.
Lo que no les he dicho es por qué me senté a ver el juego. El lunes fue feriado y la gente sale a festejar y a compartir por ahí. Yo dormía plácidamente y me llaman del restaurante. “Psss, echa pa acá que esto ta’ malo; hoy va a venir pila ´e gente a almorzar”. Y ante el llamado del billete, me fui.
Y me puse la enguatadita de los Braves, no por na’ sino porque hay frío y ya les dije que es también uniforme. Sobre la una de la tarde, ya eran como diez las personas que me habían dicho “Go, Braves” y uno sin entender hasta que me di cuenta que era la enguatada la del problema.
A las dos, llega una pareja y la mujer va al baño y el hombre se queda hablando conmigo. Que si hoy tú verás que ganamos, que qué pitcher tú crees que venga de relevo, que si el director esto, que si tú entendiste la jugada del cuarto inning del otro día, y así muchas cosas más. Yo sé bastante de pelota, pero de la de nosotros, de los Braves todavía no sé ni dónde está el estadio. Por tanto, lo único que hacía era asentir y responder: “eso es verdad”. En algún momento de la conversación –o del monólogo- el tipo detecta algo raro en alguna frase mía y me pregunta que de dónde yo era. Ahí es donde temo por mi seguridad física y me sincero con él: Hermanito, soy de Cuba, acabadito de estrenar por estos lares. El tipo me mira dos o tres veces de arriba abajo y me dice:
-O sea, que de lo que hablamos, en realidad, tú no entiendes ni carajo, ¿verdad?
-Esteeeee….ni carajo. Pero te aseguro una sola cosa: «Go, Braves».