--- title: El costo de la vida date: 2026-09-24T15:14:55Z modified: 2026-09-24T15:14:55Z permalink: "https://elvigiadecuba.com/costo-vida-cuba-rd/" type: post status: publish excerpt: "Cuba se hunde, RD prospera. Comparamos la crisis cubana con el éxito dominicano, inspirados por Juan Luis Guerra y su canción 'El Costo de la Vida'." wpid: 111939 featured_image: /wp-content/uploads/2026/09/A-8-21.jpg featured_image_alt: En la foto, una gráfica que muestra que la vida se encarece author: Redacción timestamp: 2026-09-24T15:14:55Z tags: - Portada - Crisis y Abastecimiento - Economía en Cuba hoy - Migración y Exilio - Negocios y Economía - Noticias de Cuba - Política y Gobierno - Política, Economía y Sociedad - Comparativa - Crisis económica - cuba - DESARROLLO - El Costo de la Vida - Juan Luis Guerra - Música y Sociedad - política cubana - república dominicana - turismo --- Por Yoel Arias Hernández () La Habana.- Inquietante, creo que sería el adjetivo adecuado, por sus múltiples sinónimos, para describir la sensación que le deja a uno conocer, cada mañana, cómo el país se nos hunde un poco más. Si hasta parece que ese deseo (manifiesto instinto suicida) de «mejor hundirnos en el mar que antes traicionar la gloria que se ha vivido…» el régimen lo va a conseguir muy pronto. Si ese fuese el escenario, tan apocalíptico que solo faltara esperar la hora de fenecer en el fondo del Caribe, sería el menor de dos males: mañana ya no habría noticias peores que hoy; literalmente estaríamos «en un lugar mejor», cualquier lugar del Caribe cabría en esa descripción, hasta en la fosa de Bartlett con toda su oscuridad abisal. Lo que nos viene diferenciando de Haití son pocas cosas: que cambiamos de posición en la lista de las peores economías de la zona (¿o era del mundo?), porque ya los sobrepasamos. Por el nivel de violencia, que allí aún es superior al nuestro (no van lejos los de adelante, recuerden). Que ellos tengan corriente y comida lo dejé para el final de la lista, para colmo de agravios. La cuenca del Caribe y la Riviera Maya han venido recuperándose a paso firme después del desastroso ciclón llamado COVID-19. Una zona bendecida por el clima, con geografía, flora y fauna paradisíacas, sufrió mucho cuando su turismo mermó. Pero no desapareció. Su gente se levantó y anduvo, «anduvo», pero eso pertenece a un chiste. Ya se pueden ver las imágenes y, sobre todo… LOS NÚMEROS. En cinco años el avance es notable y nos duele. ## Los cronistas Con toda esta generación musical del reparto y el reguetón, o generaciones debí decir, desde Tego Calderón hasta hoy, entre malas palabras, préstamos lingüísticos y pésima dicción, han sido cronistas de su época (o épocas), con una enorme repercusión mundial, por su gran número, no así por la calidad general del género urbano. Claro que si queremos «investigar» con seriedad el avance del Caribe en estas últimas décadas, no podemos quedarnos solo con «el abusador de la Pentium 4» de Calderón (no el de La Barca), ni «la yipeta» de Karol G, ni mucho menos con «un tin de pechaje y de culaje» del Payaso por Ley. No, para ir desde-hasta necesitamos, primero, más de cinco palabras diferentes en cada verso, de ser posible que no sean sinónimos todos. Para eso podemos echar mano a un queridísimo antillano: Juan Luis Guerra. Este hijo de la hermana República Dominicana y ciudadano del mundo, él y su tropa de la 440, nos han dejado piezas antológicas de amor, pero también de contextos sociales diferentes. Está claro que donde hay que buscar es en el diccionario para poder decir algo sublime donde otros usan «vellaquear», «chingar» y «Báilalo Rocky»; Guerra, «el pacífico», pasó la «nariz por tu pecera» y todos entendimos la imagen, con suerte, porque en otras el Larousse se quedó corto. ## El milagro dominicano No me refiero a Juan Luis, que es milagroso, es a su patria, que ha dado un vuelco asombroso. En lo que «quinquenio» en Cuba llegó a tener un adjetivo «GRIS» y rango de mala palabra, en la vecina La Española significa desarrollo, quizás no el suficiente para suprimirle el «SUB» que aún les pesa, pero sí para estar de punteros en el turismo de la región (y del mundo, quizás). Turismo «se baña, pero salpica», lo que confirma la fórmula perfecta para lograr «encadenamientos», «economía circular» y otros términos que circulan vacíos en el discurso oficial del patio. Infraestructura vital para el desarrollo viene aparejada con la ampliación del sector económico sin chimeneas en Dominicana. Crece la inversión extranjera, sí, pero también la nacional. No puede haber turismo sin carreteras, sin pueblos bonitos y gente alegre. No puede haber ese nivel de desarrollo con estos niveles de discrecionalidad y de trabas al dinero de los hijos de nuestra diáspora. Eso está pasando en la tierra del autor de «El costo de la vida», «Visa para un sueño» y «Niágara en bicicleta». La pujanza del turismo dando vida, como en el argot popular cubano, y dejando vivir. Allí el sector crece con obras gigantes y bellas, pero también con los aportes individuales del pueblo. Desde el que cría caballos, siembra y cosecha cocoteros, el carpintero de ribera que crea y repara embarcaciones de recreo (y de pesca, que hay que comer también). El artesano, el del kiosquito con agua de coco (y dale con los benditos cocos), el tejedor de sombreros o el taxista o instructor de buceo. No es imprescindible un férreo control estatal, asfixiante, para que lo que del turismo venga se distribuya a lo largo de la nación. Gobiernos de turno, mejor o peor, han incidido en esta remontada quisqueyana, y solo menciono turismo porque es algo más que evidente y datos hay bastante. Gran salto en cinco años, los mismos cinco de atraso nuestro, oportunidad bien aprovechada por toda la cuenca del Caribe en lo que aquí se apuesta por el discurso de barricada y el disparo en propio pie. ## Oye, ¿y la crónica? En realidad me inspiré en un texto reciente del amigo René Fidel González García, describiendo parte del día a día nacional y lo «inquietante» que eso puede llegar a ser, sobre todo si la gotica no deja de caer y peor no poder «echar a andar». Juan Luis escribió «El costo de la vida» en 1992. Estábamos iniciando nuestro periodo más malo hasta este, que tampoco tiene nada de «especial». Dominicana no lo debió estar pasando muy bien; eso se nota en la letra. Como con las otras dos que ya mencioné, y que quizá trate en textos separados, asusta las semejanzas entre ambas situaciones sociales. El factor político es importante en ambas: en el nuestro, la ausencia de mecanismos democráticos para hacer cambiar el statu quo; y en el de Quisqueya, que sí los tenían, pero el clientelismo y la corrupción (que no teníamos nosotros entonces) malograban una y otra vez los triunfos en las urnas. Corrupción, clientelismo, castas intocables y opacidad, mucha opacidad, esa es la situación cubana en el siglo XXI. Reformas truncas y prioridad a reprimir en vez de a dialogar. Es un escenario triste, gris. La excesiva discreción con que opera el régimen en lo empresarial, ni aun con las fabulosas 176, puede generar credibilidad. Abrir el mercado cambiario con UNA sola casa de cambio y cero transparencia sobre la decisión tomada. Para muestra, un botón. Da miedo conocer que el único ente gubernamental con capacidad para auditar entidades de todo tipo y nivel y aplicar el código penal en función de sus pesquisas está subordinado al presidente, que a la vez es el máximo dirigente del único partido que está por encima de la Constitución. No sé qué es más triste: si desconocer que la Contraloría General de la República existe o saber que perfectamente pudiera no existir por su inoperancia (que no es lo mismo, pero da igual). En la base, para colmo de males, saberse desvalido, indefenso ante la certeza de que la corrupción será eterna si la pieza clave a este nivel, la DIS, es el epítome de ese flagelo. Un mecanismo podrido en ambos extremos. Un entramado de orden interior que solo opera apenas por motivos políticos, permitiendo el florecimiento del robo, la violencia y el trasiego de sustancias como «el químico». Que no actúa ante robos o asaltos, sino ante carteles o gritos de «patria y vida». Vehículos sin combustible para patrullar, pero sí para vigilar activistas y disidentes y trasladarlos si «violan» las ilegales medidas de «reclusión domiciliaria» que ese mismo órgano impone. ## Y en eso llegó Colón, digo, Trump Lo del 3E, Maduro, el veto del petróleo venezolano, la crisis energética, eléctrica, hidráulica y el copón divino, lo toco porque es otro punto de coincidencia con la narrativa de «El costo de la vida» de Guerra. Luego de Venezuela, Trump nos nombró próximo objetivo, solo de nombre; las sanciones siguen llegando, pero el régimen sigue ahí, consciente de que con el horno geopolítico como está los Johnny’s no van a hornear galletitas; eso les da chance para ganar tiempo hasta una hipotética remontada azul en las elecciones de medio término que les beneficie en algo. Algo sabido, de labios del propio Trump, es que Cuba no tiene «petróleo» o, lo que es lo mismo, lo que tiene no garantiza ni la prioridad ni el costo político de una incursión militar (salvo que las encuestas cercanas al primer martes de noviembre recomienden otra cosa). Lo dicho por Juan Luis: «a nadie le importa qué piensa usted… ni a la Mitsubishi, ni a la Chevrolet», «pues no hablamo inglé». Estoy consciente de que usted ya gozó, en su momento, con este «merengue»; escucharlo hace la experiencia más tolerable. ## Topics **Categorías:** [Portada](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/portada.md), [Crisis y Abastecimiento](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/crisis-abastecimiento.md), [Economía en Cuba hoy](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/economia.md), [Migración y Exilio](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/migracion-exilio.md), [Negocios y Economía](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/negocios-y-economia.md), [Noticias de Cuba](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/noticias-de-cuba.md), [Política y Gobierno](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/politica-y-gobierno.md), [Política, Economía y Sociedad](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/category/politica-economia-y-sociedad.md) **Etiquetas:** [Comparativa](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/comparativa.md), [Crisis económica](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/crisis-economica-2.md), [cuba](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/cuba.md), [DESARROLLO](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/desarrollo.md), [El Costo de la Vida](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/el-costo-de-la-vida.md), [Juan Luis Guerra](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/juan-luis-guerra.md), [Música y Sociedad](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/musica-y-sociedad.md), [política cubana](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/politica-cubana.md), [república dominicana](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/republica-dominicana.md), [turismo](https://elvigiadecuba.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/turismo.md)